• 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
  • 【肉筆】三国志演義  桃園結義序文(劉備登場) 湖南文山自筆 骨董 中国美術
季節のおすすめ商品 桃園結義序文(劉備登場)  【肉筆】三国志演義 湖南文山自筆 中国美術 骨董 書
  • 当日発送
  • 送料無料

季節のおすすめ商品 桃園結義序文(劉備登場) 【肉筆】三国志演義 湖南文山自筆 中国美術 骨董 書

お気に入りブランド
販売価格 :

11400税込

獲得ポイント :
ポイント

商品がカートに追加されました
季節のおすすめ商品 桃園結義序文(劉備登場) 【肉筆】三国志演義 湖南文山自筆 中国美術 骨董 書
販売価格:¥11400 税込

在庫あり

※ 商品のお届けについてはこちらよりご確認ください。

SHOPPING が販売、発送いたします。

当日発送可 (14:00までのご注文が対象)

  • ご注文内容・出荷状況によっては当日発送できない場合もございます。
    詳しくはこちらよりご確認ください。

利用可

  • ポストにお届け / 一点のみ購入でご利用可能です。
    ゆうパケットでのお届けの場合はサンプル・ノベルティが対象外となります。
    ゆうパケットには破損・紛失の保証はございません。
    詳しくはこちらよりご確認ください。

商品の詳細

江戸時代に書かれた「三国志」です。通俗三国志の翻訳者である湖南文山が書いたものです。もともと冊子本でしたが、明治時代頃に寸断されたようです。出品箇所の場面は、第一部「桃園結義」の序文で、これから「三国志演義」の物語が始まる部分です。劉備が登場します。自筆の三国志は、江戸時代以来の天災等で散逸・消滅しており、国内に数部現存するのみです。<湖南文山について>江戸時代に「三国志演義」が日本語に初めて翻訳されており、翻訳者は「湖南文山」です。湖南文山について、その後の研究により、「天龍寺僧義轍著…蓋義轍草創之、未成而逝、月堂継面成之(天龍寺の禅僧・義轍が着手し、彼の病没後に弟の月堂が完成させた)」という記録が発見され、「湖南文山」は、「義轍」の筆名であることがわかりました。<古筆の来歴と国内の現存状況>出品した「三国志」の奥書には、「元禄四年(1691)」との記載と、「湖南文山」の落款があります。また、「国書総目録」第5巻731頁に、自筆が東北大学にあり、木版は宮内庁書陵部、東京大学、京都大学等に現存していることが書かれていま。<落款や旧所蔵者について>「三国志」巻3の目次部分に、下記落款があります。「壽禎」…江戸時代の仙台藩医・木村寿禎「玄澤」…江戸時代の蘭学者で仙台藩医・大槻玄沢「義轍」…筆者の天龍寺の僧侶・義轍(湖南文山)上記三名の落款の右側に仙台藩伊達家(竹に雀)の印があります。出品した古筆に押印されている落款は、仙台藩医・木村寿禎の落款です。<サイズ>[額縁]縦33.8㎝、横25.1㎝[断簡]縦24.1㎝、横7.9㎝※額縁は濃いブラウン、アクリルガラス製読み下し文と現代語訳はコメント欄に記載します。古文書 中国美術 歴史 中国の歴史
カテゴリー:おもちゃ・ホビー・グッズ>>>美術品>>>書
商品の状態:傷や汚れあり
:オレンジ系/イエロー系/ベージュ系
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:佐川急便/日本郵便
発送元の地域:宮城県
発送までの日数:4~7日で発送

商品の説明

最新のクチコミ

★★★★★

前に1子の時に注文させて頂いた時の作風の方が好みでした。ですが文章も先に知らせていただけるし前回より良くなってる点もありました!

  • Kotokomak
  • 24歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

定年退職を目前に、家庭の都合で退職された上司へプレゼントしました。名前を入れながらも部下や同僚の思いも伝えられ、世界で1つの素敵なものを贈ることができたと思います。おまけの名前キーホルダーもとても喜ばれました。

  • あい6854
  • 32歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

義母の還暦のお祝いに何がよいかと悩んでいたら、この名前の詩が目にとまりました。無理を承知で最短でお願いしたところ、次の日には完成したものの画像を添付したメールを頂きました。 注文の際、義母の特徴や好きなもの趣味、伝えたい事などを記入して送りましたが最短希望の為、また見本などをみてお任せしても大丈夫だと思ったので事前確認なしにしましたが完成された名前の詩は想像を遥かに超える素敵なものでした。義母をそのままうつしたような、そして何より伝えたい感謝の言葉やメッセージが書かれていました。 お祝い当日義母に渡すと目をまん丸してしばらく見つめた後涙をたくさんためて喜んでくれました。 この名前の詩を渡せて本当によかったです。

  • smokey8966
  • 40歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

祖母の88歳喜寿のお祝いで、孫5人からのプレゼントとして名前詩を選びました。 生い立ち・経歴や好きなものなどを知らせて、こちらの要望通り、それ以上の作品を作って下さいました。こちらの希望で何度か修正してもらいましたが、その都度丁寧に直してくださり、気持ちよく安心して購入することができました。 孫5人とも作品に大満足で、祖母もとても感激して部屋に飾って何度も眺めているみたいです! この度は本当に有難うございました。

  • soto-mi
  • 28歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

是の良さはわかる人にしかわからないこと。

  • TETHUO9656
  • 36歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

母の還暦祝いにて注文しました。 お店側の親切で丁寧な対応にて、とても素敵な贈り物となりました! 母も泣いて喜び、思い出深い誕生会となりました。本当にありがとうございます。

  • miku.rin.23
  • 44歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

両親の金婚式のお祝いでお願いしました。 両親ともとても喜んでくれました。 素敵な言葉で飾っていただき、ありがとうございました。

  • MonFu
  • 32歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

父の古希の祝いとして記念に残る品物をと思い、こちらの商品をお願いしました。 名前を使用し父の人柄、贈る側の想いを素敵な詩にして頂きとても良かったです。 また、何かの節目の時にお願いしたいと思います。

  • saori246
  • 40歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

素敵な作品完成が本当に喜んでもらえて嬉しかったです。事前にどんな風に完成したかも写真付きで貰えたのがとてもよかったです。

  • あらし3704
  • 28歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★

自宅で飾っています。2冊目ですが同じものにしました。 メッセージもイラストも、押しつけがましくなく、非常に癒されます。 写真の通り下が丸くカットしてありますが、それに合わせたイラストで、一般のの日めくりとは違った良さがあります。

  • riSA1990
  • 36歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品

★★★★★

父の還暦祝いで作っていただきました! いつまでに必要と希望を伝えたらそれまでに合わせて作成していただけました。 しかも内容もすごく素敵で感激しました。 対応も丁寧でとても安心できました。 ありがとうございました!

  • ペネロペ8591
  • 44歳
  • アトピー
  • クチコミ投稿 1件
購入品